Romanos 14:8

Pues si vivimos, para el Señor vivimos; y si morimos, para el Señor morimos. Así que, sea que vivamos o que muramos, somos del Señor.

Otras versiones de la Biblia

Si vivimos, para el Señor vivimos; y si morimos, para el Señor morimos. Así pues, sea que vivamos o que muramos, del Señor somos.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Si vivimos o morimos, es para honrar al Señor Jesucristo. Ya sea que estemos vivos, o que estemos muertos, somos de él.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Si vivimos, para el Señor vivimos; y si morimos, para el Señor morimos. Así que, ya vivamos ya muramos, del Señor somos.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Pues si vivimos, para el Señor vivimos; y si morimos, para el Señor morimos. Así pues, sea que vivamos, o que muramos, del Señor somos.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Pues si vivimos, para el Señor vivimos; y si morimos, para el Señor morimos. Así que, ya sea que vivamos, o que muramos, del Señor somos.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

7
Porque ninguno de nosotros vive para sí, y ninguno muere para sí.
8
Pues si vivimos, para el Señor vivimos; y si morimos, para el Señor morimos. Así que, sea que vivamos o que muramos, somos del Señor.
9
Porque Cristo para esto murió y vivió, para ser el Señor así de los muertos como de los que viven.