Otras versiones de la Biblia
Cada uno debe agradar al prójimo para su bien, con el fin de edificarlo.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Todos debemos apoyar a los demás, y buscar su bien. Así los ayudaremos a confiar más en Dios.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Que cada uno de nosotros trate de agradar a su prójimo para el bien, buscando su edificación;
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Cada uno de nosotros agrade a su prójimo en lo que es bueno, para edificación.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Cada uno de nosotros agrade a su prójimo para su bien, para edificación.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 1Así que, los que somos más fuertes debemos sobrellevar las flaquezas de los débiles y no agradarnos a nosotros mismos.
- 2Cada uno de nosotros agrade a su prójimo para el bien, con miras a la edificación.
- 3Porque Cristo no se agradó a sí mismo; más bien, como está escrito: Las afrentas de los que te afrentaron, cayeron sobre mí.
