Otras versiones de la Biblia
Entonces, ¿qué se gana con ser judío, o qué valor tiene la circuncisión?
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Vamos a ver: ¿Vale la pena ser judío? ¿Conviene circuncidarse?
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
¿Cuál es, pues, la ventaja del judío? ¿Cuál la utilidad de la circuncisión?
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
¿Qué ventaja tiene, pues, el judío? ¿o de qué aprovecha la circuncisión?
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
¿QUÉ ventaja, pues, tiene el judío? ¿O de qué aprovecha la circuncisión?
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 1¿Qué ventaja tiene, pues, el judío? ¿O qué beneficio hay en la circuncisión?
- 2Mucho, en todo sentido. Primeramente, que las palabras de Dios les han sido confiadas.
- 3¿Qué, pues, si algunos de ellos han sido infieles? ¿Acaso podrá la infidelidad de ellos invalidar la fidelidad de Dios?
