Romanos 3:13
Sepulcro abierto es su garganta; con su lengua engañan. Hay veneno de serpiente debajo de sus labios;
Otras versiones de la Biblia
'Su garganta es un sepulcro abierto; su lengua practica el engaño.'* 'Hay veneno de víbora en sus labios.'*
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Sólo dicen cosas malas; sólo saben decir mentiras. Hacen tanto daño con sus palabras, como una serpiente con su veneno.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
= Sepulcro abierto es su garganta, con su lengua urden engaños. Veneno de áspides bajo sus labios; =
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Sepulcro abierto es su garganta; Con su lengua engañan. Veneno de áspides hay debajo de sus labios;
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Sepulcro abierto es su garganta; Con su lengua engañan, Veneno de áspides hay debajo de sus labios;
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 12Todos se apartaron, a una fueron hechos inútiles; no hay quien haga lo bueno, no hay ni siquiera uno.
- 13Sepulcro abierto es su garganta; con su lengua engañan. Hay veneno de serpiente debajo de sus labios;
- 14su boca está llena de maldiciones y amargura.
