Romanos 7:9

Así que, yo vivía en un tiempo sin la ley; pero cuando vino el mandamiento, el pecado revivió; y yo morí.

Otras versiones de la Biblia

En otro tiempo yo tenía vida aparte de la ley; pero cuando vino el mandamiento, cobró vida el pecado y yo morí.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Cuando yo todavía no conocía la ley, vivía tranquilo; pero cuando conocí la ley, me di cuenta de que era un gran pecador

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

¡Ah! ¡Vivía yo un tiempo sin ley!, pero en cuanto sobrevino el precepto, revivió el pecado,

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Y yo sin la ley vivía en un tiempo; pero venido el mandamiento, el pecado revivió y yo morí.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y antes yo vivía sin ley, pero cuando vino el mandamiento, el pecado revivió y yo morí.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

8
Pero el pecado, tomando ocasión en el mandamiento, produjo en mí toda codicia; porque sin la ley el pecado está muerto.
9
Así que, yo vivía en un tiempo sin la ley; pero cuando vino el mandamiento, el pecado revivió; y yo morí.
10
Y descubrí que el mismo mandamiento que era para vida me resultó en muerte;