Otras versiones de la Biblia
El Señor es rey eterno; los *paganos serán borrados de su tierra.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Tú, Dios mío, reinas para siempre y escuchas la oración de los humildes. Tú defiendes a los huérfanos y a los que son maltratados; tú los animas y les prestas atención. Pero a los que no te reconocen los echarás de tu tierra, para que nadie en este mundo vuelva a sembrar el terror.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
¡Yahveh es rey por siempre, por los siglos; los gentiles han sido barridos de su tierra!
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nJehová es Rey eternamente y para siempre; /nDe su tierra han perecido las naciones.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Jehová es Rey eternamente y para siempre: De su tierra fueron destruidas las naciones.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 15Quebranta el brazo del impío y del malo; castígalos por su perversidad, hasta que desistan de ella.
- 16¡Jehovah es Rey para siempre! De su tierra desaparecerán las naciones.
- 17El deseo de los humildes escuchas, oh Jehovah; tú dispones sus corazones y tienes atento tu oído,
