Salmos 10:7
Su boca está llena de maldición, engaño y fraude; debajo de su lengua hay vejación e iniquidad.
Otras versiones de la Biblia
Pe - Llena está su boca de maldiciones, de mentiras y amenazas; bajo su lengua esconde maldad y violencia.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Sus palabras ofenden y lastiman; tras sus palabras esconden sus malas intenciones.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
maldice. = (Pe.) = De fraude y perfidia está llena su boca, bajo su lengua sólo maldad e iniquidad;
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nLlena está su boca de maldición, y de engaños y fraude; /nDebajo de su lengua hay vejación y maldad.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Llena está su boca de maldición, y de engaños y fraude: Debajo de su lengua, hay vejación y maldad.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 6Dice en su corazón: 'No seré movido; de generación en generación nunca estaré en infortunio.'
- 7Su boca está llena de maldición, engaño y fraude; debajo de su lengua hay vejación e iniquidad.
- 8Pone emboscadas a las aldeas; en los escondrijos mata a los inocentes; sus ojos vigilan a los desdichados.
