Salmos 101:5

Al que solapadamente difama a su prójimo, a ése yo lo silenciaré; no soportaré al de ojos altaneros y de corazón arrogante.

Otras versiones de la Biblia

Al que en secreto calumnie a su prójimo, lo haré callar para siempre; al de ojos altivos y corazón soberbio no lo soportaré.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Destruiré por completo al que hable mal de su amigo; no soportaré a mi lado al que se crea más importante y más inteligente que los demás.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Al que infama a su prójimo en secreto, a ése le aniquilo; ojo altanero y corazón hinchado no los soporto.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

/nAl que solapadamente infama a su prójimo, yo lo destruiré; /nNo sufriré al de ojos altaneros y de corazón vanidoso.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Al que solapadamente infama a su prójimo, yo le cortaré; No sufriré al de ojos altaneros, y de corazón vanidoso.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 4
    El corazón perverso será apartado de mí; no reconoceré al malo.
  • 5
    Al que solapadamente difama a su prójimo, a ése yo lo silenciaré; no soportaré al de ojos altaneros y de corazón arrogante.
  • 6
    Mis ojos pondré en los fieles de la tierra, para que habiten conmigo. El que anda en camino de integridad, ése me servirá.

Imagen del verso

Al que solapadamente difama a su prójimo, a ése yo lo silenciaré; no soportaré al de ojos altaneros y de corazón arrogante. - Salmos 101:5