Otras versiones de la Biblia
En el curso de mi vida acabó Dios con mis fuerzas;[2] me redujo los días.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
En el transcurso de mi vida, Dios usó su poder para humillarme y para acortar mi existencia.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
(24) El ha enervado mi fuerza en el camino, ha abreviado mis días.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nEl debilitó mi fuerza en el camino; /nAcortó mis días.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Él debilitó mi fuerza en el camino; Acortó mis días.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 22cuando los pueblos y reinos se congreguen en uno para servir a Jehovah.
- 23Debilitó mi fuerza en el camino y acortó mis días.
- 24Dije: 'Dios mío, no me lleves en la mitad de mis días. ¡Tus años duran por generación y generación!
