Salmos 102:28
Los hijos de tus siervos habitarán seguros, y su descendencia estará firme delante de ti.'
Otras versiones de la Biblia
Los hijos de tus siervos se establecerán, y sus descendientes habitarán en tu presencia.'
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Nuestros hijos y nuestros nietos estarán a tu servicio, como lo estamos nosotros, y vivirán contigo para siempre».
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
(29) Los hijos de tus siervos tendrán una morada, y su estirpe ante ti subsistirá.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nLos hijos de tus siervos habitarán seguros, /nY su descendencia será establecida delante de ti.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Los hijos de tus siervos permanecerán, Y su simiente será afirmada delante de ti.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 26Ellos perecerán, pero tú permanecerás. Todos ellos se envejecerán como un vestido; como a ropa los cambiarás, y pasarán.
- 27Pero tú eres el mismo, y tus años no se acabarán.
- 28Los hijos de tus siervos habitarán seguros, y su descendencia estará firme delante de ti.'
