Otras versiones de la Biblia
Los egipcios se alegraron de su partida, pues el miedo a los israelitas los dominaba.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Cuando ellos salieron de Egipto los egipcios se alegraron, pues les tenían mucho miedo.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Egipto se alegró de su salida, pues era presa del terror.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nEgipto se alegró de que salieran, /nPorque su terror había caído sobre ellos.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Egipto se alegró de que salieran; porque su terror había caído sobre ellos.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 37Los sacó con plata y oro; no hubo entre sus tribus enfermo.
- 38Egipto se alegró de que salieran, porque su terror había caído sobre ellos.
- 39Extendió una nube por cortina, y fuego para alumbrar de noche.
