Otras versiones de la Biblia
Reprendió al Mar Rojo, y éste quedó seco; los condujo por las profundidades del mar como si cruzaran el desierto.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
El Mar de los Juncos quedó seco cuando oyó tu reprensión; tú hiciste que nuestros abuelos cruzaran el fondo del mar como si cruzaran el desierto.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Increpó al mar de Suf y éste se secó, los llevó por los abismos como por un desierto,
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nReprendió al Mar Rojo y lo secó, /nY les hizo ir por el abismo como por un desierto.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y reprendió al Mar Rojo, y lo secó; Y les hizo ir por el abismo, como por un desierto.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 8Sin embargo, los libró por amor de su nombre, para dar a conocer su poder.
- 9Reprendió al mar Rojo y lo secó; los hizo ir por los abismos, como por un desierto.
- 10Los libró del enemigo; los rescató de mano del adversario.
