Salmos 107:17
Fueron afligidos los insensatos, a causa de su camino rebelde y a causa de sus maldades.
Otras versiones de la Biblia
Trastornados por su rebeldía, afligidos por su iniquidad,
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Nuestros abuelos fueron tan rebeldes que se portaron como unos tontos; sufrieron mucho por su maldad.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Embotados de resultas de sus yerros, miserables a causa de sus culpas,
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nFueron afligidos los insensatos, a causa del camino de su rebelión /nY a causa de sus maldades;
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Los insensatos, a causa del camino de su rebelión Y a causa de sus maldades, fueron afligidos.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 16Porque rompió las puertas de bronce y desmenuzó los cerrojos de hierro.
- 17Fueron afligidos los insensatos, a causa de su camino rebelde y a causa de sus maldades.
- 18Sus almas abominaron toda comida, y llegaron hasta las puertas de la muerte.
