Salmos 107:3
y los que ha congregado de las tierras del oriente y del occidente, del norte y del sur.
Otras versiones de la Biblia
a quienes reunió de todos los países, de oriente y de occidente, del norte y del sur.[1]
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Digámoslo nosotros, que somos su pueblo, pueblo que él reunió de países del norte y del sur, del este y del oeste.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
los que ha reunido de entre los países, de oriente y de poniente, del norte y mediodía.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nY los ha congregado de las tierras, /nDel oriente y del occidente, /nDel norte y del sur.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y los ha congregado de las tierras; del oriente y del occidente, del norte y del sur.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 2Díganlo los redimidos de Jehovah, los que ha redimido del poder del enemigo
- 3y los que ha congregado de las tierras del oriente y del occidente, del norte y del sur.
- 4Perdidos anduvieron por el desierto, en el sequedal; no hallaron camino hacia una ciudad habitada.
