Otras versiones de la Biblia
Bríndanos tu ayuda contra el enemigo, pues de nada sirve la ayuda humana.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
La ayuda humana resulta inútil; ¡ayúdanos a vencer al enemigo!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
(13) ¡Danos ayuda contra el adversario, que es vano el socorro del hombre!
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nDanos socorro contra el adversario, /nPorque vana es la ayuda del hombre.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Danos socorro en la angustia: Porque vana es la ayuda del hombre.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 11¿No serás tú, oh Dios, que nos habías desechado, y que ya no sales, oh Dios, con nuestros ejércitos?
- 12Danos socorro ante el enemigo, pues vana es la liberación que da el hombre.
- 13Con Dios haremos proezas, y él aplastará a nuestros enemigos.
