Salmos 109:11
Que el acreedor se apodere de todo lo que tiene, y extraños saqueen el fruto de su trabajo.
Otras versiones de la Biblia
Que sus acreedores se apoderen de sus bienes; que gente extraña saquee sus posesiones.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
¡Que les quiten todo lo que tienen los que antes les prestaban dinero!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
el acreedor le atrape todo lo que tiene, y saqueen su fruto los extraños!
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nQue el acreedor se apodere de todo lo que tiene, /nY extraños saqueen su trabajo.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Tome el acreedor todo lo que tiene, Y extraños saqueen su trabajo.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 10Anden sus hijos vagabundos y mendigando; procuren su pan lejos de sus casas arruinadas.
- 11Que el acreedor se apodere de todo lo que tiene, y extraños saqueen el fruto de su trabajo.
- 12No tenga quien le haga misericordia, ni haya quien se compadezca de sus huérfanos.
