Otras versiones de la Biblia
¡Que lo envuelva como un manto! ¡Que lo apriete en todo tiempo como un cinto!
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
¡Que esa maldición lo cubra como un manto! ¡Que lo apriete hasta ahogarlo!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
¡Séale cual vestido que le cubra, como cinto que la ciña siempre!
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nSéale como vestido con que se cubra, /nY en lugar de cinto con que se ciña siempre.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Séale como vestido con que se cubra, Y en lugar de cinto con que se ciña siempre.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 18Vístase de maldición como de su manto, y entre ella como agua en sus entrañas y como aceite en sus huesos.
- 19Séale como vestido que lo cubra, y como cinturón que siempre lo ciña.
- 20Este sea el pago de parte de Jehovah para con los que me acusan, para los que hablan mal contra mi vida.
