Salmos 109:2
pues la boca del impío y la del engañador se han abierto contra mí; han hablado contra mí con lengua engañosa.
Otras versiones de la Biblia
Pues gente impía y mentirosa ha declarado en mi contra, y con lengua engañosa me difaman;
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Hay un mentiroso y malvado que miente acerca de mí.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Boca de impío, boca de engaño, se abren contra mí. Me hablan con lengua de mentira,
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nPorque boca de impío y boca de engañador se han abierto contra mí; /nHan hablado de mí con lengua mentirosa;
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Porque la boca del impío y la boca del engañador se han abierto contra mí: Han hablado de mí con lengua mentirosa,
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 1(Al músico principal. Salmo de David) Oh Dios de mi alabanza, no guardes silencio,
- 2pues la boca del impío y la del engañador se han abierto contra mí; han hablado contra mí con lengua engañosa.
- 3Con palabras de odio me han rodeado; sin causa han luchado contra mí.
