Salmos 109:29
Sean vestidos de ignominia los que me calumnian, y vístanse con su vergüenza como de manto.
Otras versiones de la Biblia
¡Queden mis acusadores cubiertos de deshonra, envueltos en un manto de vergüenza!
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Dios mío, cubre a mis acusadores de vergüenza y deshonra. Yo te daré gracias con el gran pueblo que te alaba,
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
¡Los que me acusan queden vestidos de ignominia, como en un manto en su vergüenza envueltos!
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nSean vestidos de ignominia los que me calumnian; /nSean cubiertos de confusión como con manto.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Sean vestidos de ignominia los que me calumnian; Y sean cubiertos de su confusión como con manto.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 28Que maldigan ellos, pero bendice tú; que se levanten, pero sean avergonzados. Y que tu siervo se regocije.
- 29Sean vestidos de ignominia los que me calumnian, y vístanse con su vergüenza como de manto.
- 30Agradeceré a Jehovah en gran manera con mi boca; en medio de muchos le alabaré.
