Otras versiones de la Biblia
Que resulte culpable al ser juzgado, y que sus propias oraciones lo condenen.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
¡Haz que lo declare culpable el juez que le dicte sentencia! ¡Haz que lo condenen sus propias mentiras!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
que en el juicio resulte culpable, y su oración sea tenida por pecado!
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nCuando fuere juzgado, salga culpable; /nY su oración sea para pecado.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Cuando sea juzgado, salga culpable; Y su oración sea para pecado.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 6Levanta contra él a un impío, y un acusador esté a su mano derecha.
- 7Cuando sea juzgado, que resulte culpable, y que su oración sea tenida por pecado.
- 8Sean pocos sus días, y tome otro su oficio.
