Salmos 114:6
Oh montes, ¿por qué brincasteis como carneros; y vosotras, oh colinas, como corderitos?
Otras versiones de la Biblia
¿Y a ustedes montañas, que saltaron como carneros? ¿Y a ustedes cerros, que saltaron como ovejas?
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Y ustedes, montañas y colinas, ¿por qué saltaron como corderos?
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
montes, para saltar como carneros, colinas, como corderillos?
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nOh montes, ¿por qué saltasteis como carneros, /nY vosotros, collados, como corderitos?
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Oh montes, ¿por qué saltasteis como carneros, Y vosotros, collados, como corderitos?
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 5¿Qué tuviste, oh mar, para que huyeras? ¿Y tú, oh Jordán, para que te volvieras atrás?
- 6Oh montes, ¿por qué brincasteis como carneros; y vosotras, oh colinas, como corderitos?
- 7Ante la presencia del Señor tiembla la tierra; ante la presencia del Dios de Jacob,
