Salmos 118:27
Jehovah es Dios y nos ha resplandecido. Atad ramas festivas junto a los cuernos del altar.
Otras versiones de la Biblia
El Señor es Dios y nos ilumina. Únanse a la procesión portando ramas en la mano hasta los cuernos del altar.[2]
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Dios es nuestra luz. ¡Llevemos flores al altar y acompañemos al pueblo de Dios!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Yahveh es Dios, él nos ilumina. ¡Cerrad la procesión, ramos en mano, hasta los cuernos del altar!
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nJehová es Dios, y nos ha dado luz; /nAtad víctimas con cuerdas a los cuernos del altar.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Dios es Jehová que nos ha resplandecido: Atad víctimas con cuerdas a los cuernos del altar.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 26¡Bendito el que viene en el nombre de Jehovah! Desde la casa de Jehovah os bendecimos.
- 27Jehovah es Dios y nos ha resplandecido. Atad ramas festivas junto a los cuernos del altar.
- 28Mi Dios eres tú; a ti te daré gracias. Oh Dios mío, a ti te ensalzaré.
