Otras versiones de la Biblia
El Señor cortará todo labio lisonjero y toda lengua jactanciosa
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Tú acabarás con esa gente mentirosa y arrogante,
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
(4) Arranque Yahveh todo labio tramposo, la lengua que profiere bravatas,
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nJehová destruirá todos los labios lisonjeros, /nY la lengua que habla jactanciosamente;
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Destruirá Jehová todos los labios lisonjeros, La lengua que habla soberbias,
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 2Cada uno habla falsedad con su prójimo, con labios lisonjeros; hablan con doblez de corazón.
- 3Jehovah destruirá todos los labios lisonjeros, la lengua que habla grandezas.
- 4Dijeron: 'Por nuestra lengua prevaleceremos. Si nuestros labios están a nuestro favor, ¿quién más se hará nuestro señor?'
