Salmos 12:5
Dice Jehovah: 'Por la opresión de los pobres, por el gemido de los necesitados me levantaré ahora. Los pondré a salvo del que se ensaña contra ellos.'
Otras versiones de la Biblia
Dice el Señor: 'Voy ahora a levantarme, y pondré a salvo a los oprimidos, pues al pobre se le oprime, y el necesitado se queja.'
Pero tú mismo has dicho: «La gente pobre y humilde ya no aguanta tanto maltrato; voy a entrar en acción y los pondré a salvo».
(6) Por la opresión de los humildes, por el gemido de los pobres, ahora me alzo yo, dice Yahveh: auxilio traigo a quien por él suspira.
/nPor la opresión de los pobres, por el gemido de los menesterosos, /nAhora me levantaré, dice Jehová; /nPondré en salvo al que por ello suspira.
Por la opresión de los pobres, por el gemido de los necesitados, Ahora me levantaré, dice Jehová: Los pondré a salvo del que contra ellos se engríe.
Contexto del verso
- 4Dijeron: 'Por nuestra lengua prevaleceremos. Si nuestros labios están a nuestro favor, ¿quién más se hará nuestro señor?'
- 5Dice Jehovah: 'Por la opresión de los pobres, por el gemido de los necesitados me levantaré ahora. Los pondré a salvo del que se ensaña contra ellos.'
- 6Las palabras de Jehovah son palabras puras, como plata purificada en horno de tierra, siete veces refinada.
