Otras versiones de la Biblia
No permitirá que tu pie resbale; jamás duerme el que te cuida.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Dios jamás permitirá que sufras daño alguno. Dios te cuida y nunca duerme.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
¡No deje él titubear tu pie! ¡no duerme tu guardián!
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nNo dará tu pie al resbaladero, /nNi se dormirá el que te guarda.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
No dará tu pie al resbaladero; ni se dormirá el que te guarda.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 2Mi socorro viene de Jehovah, que hizo los cielos y la tierra.
- 3No permitirá que resbale tu pie, ni se adormecerá el que te guarda.
- 4He aquí, no se adormecerá ni se dormirá el que guarda a Israel.
