Otras versiones de la Biblia
¡Jerusalén, ciudad edificada para que en ella todos se congreguen![1]
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Ciudad de Jerusalén, ¡construida como punto de reunión de la comunidad de Israel!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Jerusalén, construida cual ciudad de compacta armonía,
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nJerusalén, que se ha edificado /nComo una ciudad que está bien unida entre sí.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Jerusalem, que se ha edificado Como una ciudad que está bien unida entre sí.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 2Ya se posan nuestros pies ante tus puertas, oh Jerusalén.
- 3¡Oh Jerusalén, que ha sido edificada como una ciudad toda compacta!
- 4Allá suben las tribus, las tribus de Jehovah, las congregaciones de Israel, para alabar el nombre de Jehovah.
