Salmos 125:5
Pero a los que se apartan tras sus torcidos caminos, Jehovah los llevará junto con los que obran iniquidad. ¡Sea la paz sobre Israel!
Otras versiones de la Biblia
Pero a los que van por caminos torcidos deséchalos, Señor, junto con los malhechores. ¡Que haya paz en Israel!
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
¡Mas a los que yerran por sus caminos tortuosos, los suprima Yahveh con los agentes de mal! ¡Paz a Israel!
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nMas a los que se apartan tras sus perversidades, /nJehová los llevará con los que hacen iniquidad; /nPaz sea sobre Israel.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Mas a los que se apartan tras sus perversidades, Jehová los llevará con los que obran iniquidad: Paz sea sobre Israel.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 3Porque el cetro de la impiedad no reposará sobre la posesión de los justos, no sea que los justos extiendan sus manos a la iniquidad.
- 4Haz bien, oh Jehovah, a los buenos, a los que son rectos de corazón.
- 5Pero a los que se apartan tras sus torcidos caminos, Jehovah los llevará junto con los que obran iniquidad. ¡Sea la paz sobre Israel!
