Otras versiones de la Biblia
Los hijos son una herencia del Señor, los frutos del vientre son una recompensa.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Los hijos que tenemos son un regalo de Dios. Los hijos que nos nacen son nuestra recompensa.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
La herencia de Yahveh son los hijos, recompensa el fruto de las entrañas;
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nHe aquí, herencia de Jehová son los hijos; /nCosa de estima el fruto del vientre.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
He aquí, herencia de Jehová son los hijos: Cosa de estima el fruto del vientre.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 2En vano os levantáis de madrugada y os vais tarde a reposar, comiendo el pan con dolor; porque a su amado dará Dios el sueño.
- 3He aquí, heredad de Jehovah son los hijos; recompensa es el fruto del vientre.
- 4Como flechas en la mano del valiente, así son los hijos que se tienen en la juventud.
