Salmos 127:5

Bienaventurado el hombre que llena de ellos su aljaba. No se avergonzarán aunque hablen con los enemigos en el tribunal.

Otras versiones de la Biblia

*Dichosos los que llenan su aljaba con esta clase de flechas.[1] cuando litiguen con ellos en los tribunales.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Quien tiene muchos hijos, bien puede decir que Dios lo ha bendecido. No tendrá de qué avergonzarse cuando se defienda en público delante de sus enemigos.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Dichoso el hombre que ha llenado de ellas su aljaba; no quedarán confusos cuando tengan pleito con sus enemigos en la puerta.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

/nBienaventurado el hombre que llenó su aljaba de ellos; /nNo será avergonzado /nCuando hablare con los enemigos en la puerta.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Bienaventurado el hombre que llenó su aljaba de ellos: No será avergonzado Cuando hablare con los enemigos en la puerta.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 3
    He aquí, heredad de Jehovah son los hijos; recompensa es el fruto del vientre.
  • 4
    Como flechas en la mano del valiente, así son los hijos que se tienen en la juventud.
  • 5
    Bienaventurado el hombre que llena de ellos su aljaba. No se avergonzarán aunque hablen con los enemigos en el tribunal.

Imagen del verso

Bienaventurado el hombre que llena de ellos su aljaba. No se avergonzarán aunque hablen con los enemigos en el tribunal. - Salmos 127:5