Salmos 129:1

(Canto de ascenso gradual) 'Mucho me han angustiado desde mi juventud'; dígalo, por favor, Israel,

Otras versiones de la Biblia

Mucho me han angustiado desde mi juventud que lo repita ahora Israel,

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Dejemos que nuestra gente nos hable de las angustias que ha pasado desde su juventud:

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Mucho me han asediado desde mi juventud, - que lo diga Israel -

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

/nMucho me han angustiado desde mi juventud, /nPuede decir ahora Israel;

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

1
(Canto de ascenso gradual) 'Mucho me han angustiado desde mi juventud'; dígalo, por favor, Israel,
2
'mucho me han angustiado desde mi juventud, pero no han prevalecido contra mí.
3
Los aradores araron sobre mis espaldas; hicieron largos sus surcos.