Salmos 129:8
Tampoco dicen los que pasan: 'La bendición de Jehovah sea sobre vosotros; os bendecimos en el nombre de Jehovah.'
Otras versiones de la Biblia
Que al pasar nadie les diga: 'La bendición del Señor sea con ustedes; los bendecimos en el *nombre del Señor.'
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Cuando pasan, nadie los saluda; y si saludan, nadie les contesta.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
y no dicen tampoco los que pasan: ¡Bendición de Yahveh sobre vosotros! Nosotros os bendecimos en el nombre de Yahveh.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nNi dijeron los que pasaban: /nBendición de Jehová sea sobre vosotros; /nOs bendecimos en el nombre de Jehová.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Ni dijeron los que pasaban: Bendición de Jehová sea sobre vosotros; Os bendecimos en el nombre de Jehová.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 6Sean como la hierba sobre los techos, que se seca antes que crezca.
- 7De ella no llena su mano el segador, ni su regazo el que hace gavillas.
- 8Tampoco dicen los que pasan: 'La bendición de Jehovah sea sobre vosotros; os bendecimos en el nombre de Jehovah.'
