Salmos 133:3

Es como el rocío del Hermón que desciende sobre los montes de Sion; porque allá enviará Jehovah bendición y vida eterna.

Otras versiones de la Biblia

Es como el rocío de Hermón que va descendiendo sobre los montes de *Sión. Donde se da esta armonía,[1] el Señor concede bendición y vida eterna.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Es tan agradable como la lluvia del norte que cae en el monte Hermón y corre a Jerusalén, en el sur. A quienes viven así, Dios los bendice con una larga vida.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Como el rocío del Hermón que baja por las alturas de Sión; allí Yahveh la bendición dispensa, la vida para siempre.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

/nComo el rocío de Hermón, /nQue desciende sobre los montes de Sion; /nPorque allí envía Jehová bendición, /nY vida eterna.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Como el rocío de Hermón, Que desciende sobre los montes de Sión: Porque allí envía Jehová bendición, Y vida eterna.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 1
    (Canto de ascenso gradual. De David) ¡He aquí, cuán bueno y cuán agradable es que los hermanos habiten juntos en armonía!
  • 2
    Es como el buen aceite sobre la cabeza, el cual desciende sobre la barba, la barba de Aarón, y baja hasta el borde de sus vestiduras.
  • 3
    Es como el rocío del Hermón que desciende sobre los montes de Sion; porque allá enviará Jehovah bendición y vida eterna.

Imagen del verso

Es como el rocío del Hermón que desciende sobre los montes de Sion; porque allá enviará Jehovah bendición y vida eterna. - Salmos 133:3