Acuérdate, oh Jehovah, de los hijos de Edom, que en el día de Jerusalén decían: '¡Arrasadla! ¡Arrasadla hasta los cimientos!'
Señor, acuérdate de los edomitas el día en que cayó Jerusalén. '¡Arrásenla gritaban, arrásenla hasta sus cimientos!'
El día que Jerusalén cayó, los edomitas gritaban: «¡Acaben con la ciudad! ¡Que no quede rastro de ella!» Dios mío, ¡no te olvides de esos gritos!
Acuérdate, Yahveh, contra los hijos de Edom, del día de Jerusalén, cuando ellos decían: ¡Arrasad, arrasadla hasta sus cimientos!
/nOh Jehová, recuerda contra los hijos de Edom el día de Jerusalén, /nCuando decían: Arrasadla, arrasadla /nHasta los cimientos.
Acuérdate, oh Jehová, de los hijos de Edom que en el día de Jerusalem; decían: Arrasadla, arrasadla Hasta los cimientos.