Otras versiones de la Biblia
¡Dichoso el que agarre a tus pequeños y los estrelle contra las rocas!
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
¡Dios habrá de bendecir a los que agarren a tus hijos y los estrellen contra los muros!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
feliz quien agarre y estrelle contra la roca a tus pequeños!
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nDichoso el que tomare y estrellare tus niños /nContra la peña.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Bienaventurado el que tomare y estrellare tus niños contra las piedras.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 7Acuérdate, oh Jehovah, de los hijos de Edom, que en el día de Jerusalén decían: '¡Arrasadla! ¡Arrasadla hasta los cimientos!'
- 8Oh hija de Babilonia, la despojadora: ¡Bienaventurado el que te dé la paga por lo que tú nos hiciste!
- 9¡Bienaventurado el que tome a tus pequeños y los estrelle contra la roca!
