Salmos 140:8

Oh Jehovah, no concedas al impío sus deseos; ni saques adelante sus planes, no sea que se enorgullezca. (Selah)

Otras versiones de la Biblia

No satisfagas, Señor, los caprichos de los impíos; no permitas que sus planes prosperen, para que no se enorgullezcan. *Selah.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Dios mío, no permitas que los malvados se salgan con la suya; no permitas que triunfen sus planes.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

(9) No otorgues, Yahveh, al impío su deseo, no dejes que su plan se realice. Los que me asedian no alcen sobre mí

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

/nNo concedas, oh Jehová, al impío sus deseos; /nNo saques adelante su pensamiento, para que no se ensoberbezca. Selah

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

No des, oh Jehová, al impío sus deseos; No saques adelante su pensamiento, que no se ensoberbezca. (Selah.)

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 7
    Oh Jehovah, oh Señor, fortaleza de mi salvación, tú cubres mi cabeza en el día de la batalla.
  • 8
    Oh Jehovah, no concedas al impío sus deseos; ni saques adelante sus planes, no sea que se enorgullezca. (Selah)
  • 9
    En cuanto a los que me rodean, la maldad de sus propios labios cubrirá sus cabezas.

Imagen del verso

Oh Jehovah, no concedas al impío sus deseos; ni saques adelante sus planes, no sea que se enorgullezca. (Selah) - Salmos 140:8