Otras versiones de la Biblia
Que caigan los impíos en sus propias redes, mientras yo salgo bien librado.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
¡Haz que sean ellos mismos los que caigan en sus redes! Pero a mí, ¡ponme a salvo!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Caigan los impíos, cada uno en su red, mientras yo paso indemne.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nCaigan los impíos a una en sus redes, /nMientras yo pasaré adelante.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Caigan los impíos a una en sus redes, Mientras yo paso adelante.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 8Por eso, oh Señor Jehovah, hacia ti miran mis ojos. En ti me refugio; no expongas mi vida.
- 9Guárdame de los lazos que me han tendido, y de las trampas de los que obran iniquidad.
- 10Caigan juntos los impíos en sus propias redes, mientras yo paso a salvo.
