Salmos 141:2
Sea constante mi oración delante de ti, como el incienso; mis manos alzadas, como el sacrificio del atardecer.
Otras versiones de la Biblia
Que suba a tu presencia mi plegaria como una ofrenda de incienso; que hacia ti se eleven mis manos como un sacrificio vespertino.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
¡Recibe mi oración como una ofrenda de incienso! ¡A ti elevo mis manos como una ofrenda en la tarde!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Valga ante ti mi oración como incienso, el alzar de mis manos como oblación de la tarde.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nSuba mi oración delante de ti como el incienso, /nEl don de mis manos como la ofrenda de la tarde.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Suba mi oración delante de ti como el incienso, Y el levantar mis manos como la ofrenda de la tarde.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 1(Salmo de David) Oh Jehovah, a ti clamo; acude pronto a mí. Escucha mi voz cuando te invoco.
- 2Sea constante mi oración delante de ti, como el incienso; mis manos alzadas, como el sacrificio del atardecer.
- 3Pon, oh Jehovah, guardia a mi boca; guarda la puerta de mis labios.
