Otras versiones de la Biblia
Ante él expongo mis quejas; ante él expreso mis angustias.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Cuando me siento deprimido, a ti te hago saber lo que me angustia. Tú sabes cómo me comporto. Hay algunos que a mi paso me tienden una trampa.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
(3) Ante él derramo mi lamento, mi angustia ante él expongo,
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nDelante de él expondré mi queja; /nDelante de él manifestaré mi angustia.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Delante de Él derramé mi queja; Delante de Él manifesté mi angustia.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 1(Masquil de David. Su oración cuando estaba en la cueva) Con mi voz clamo a Jehovah; con mi voz pido a Jehovah misericordia.
- 2Delante de él derramo mi lamento; delante de él expreso mi angustia.
- 3Cuando mi espíritu está desmayado dentro de mí, tú conoces mi senda. En el camino en que he de andar han escondido una trampa para mí.
