Salmos 143:5
Me acuerdo de los días de antaño, medito en todos tus hechos y reflexiono en las obras de tus manos.
Otras versiones de la Biblia
Traigo a la memoria los tiempos de antaño: medito en todas tus proezas, considero las obras de tus manos.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Me vienen a la mente los tiempos pasados y me pongo a pensar en todas tus acciones; ¡tengo muy presente todo lo que has hecho!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Me acuerdo de los días de antaño, medito en todas tus acciones, pondero las obras de tus manos;
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nMe acordé de los días antiguos; /nMeditaba en todas tus obras; /nReflexionaba en las obras de tus manos.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Me acordé de los días antiguos; Meditaba en todas tus obras, Reflexionaba en las obras de tus manos.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 4Mi espíritu desmaya dentro de mí; mi corazón queda asombrado.
- 5Me acuerdo de los días de antaño, medito en todos tus hechos y reflexiono en las obras de tus manos.
- 6Extiendo mis manos hacia ti; mi alma te anhela como la tierra sedienta. (Selah)
