Otras versiones de la Biblia
Todo mortal es como un suspiro; sus días son fugaces como una sombra.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Somos como las ilusiones; ¡desaparecemos como las sombras!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
El hombre es semejante a un soplo, sus días, como sombra que pasa.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nEl hombre es semejante a la vanidad; /nSus días son como la sombra que pasa.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
El hombre es semejante a la vanidad: Sus días son como la sombra que pasa.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 3Oh Jehovah, ¿qué es el hombre para que pienses en él? ¿Qué es el hijo del hombre para que lo estimes?
- 4El hombre es semejante a un soplo; sus días son como la sombra que pasa.
- 5Oh Jehovah, inclina tus cielos y desciende; toca las montañas, y humeen.
