Otras versiones de la Biblia
Te cantaré, oh Dios, un cántico nuevo; con el arpa de diez cuerdas te cantaré salmos.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Dios mío, voy a cantarte un nuevo canto; voy a cantarte himnos al son de música de arpas.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Oh Dios, quiero cantarte un canto nuevo, salmodiar para ti al arpa de diez cuerdas,
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nOh Dios, a ti cantaré cántico nuevo; /nCon salterio, con decacordio cantaré a ti.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Oh Dios, a ti cantaré canción nueva: con salterio, con decacordio cantaré a ti.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 8cuya boca habla vanidad y cuya derecha es mano de mentira.
- 9Oh Dios, a ti cantaré un cántico nuevo; te cantaré con arpa de diez cuerdas.
- 10Tú eres el que da victoria a los reyes, el que rescata a su siervo David de la maligna espada.
