Salmos 146:4
Su espíritu ha de salir, y él volverá al polvo. En aquel día perecerán sus pensamientos.
Otras versiones de la Biblia
Exhalan el espíritu y vuelven al polvo, y ese mismo día se desbaratan sus planes.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Cuando ese hombre muere, se vuelve polvo; y ese día mueren con él todo los planes que hizo.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
su soplo exhala, a su barro retorna, y en ese día sus proyectos fenecen.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nPues sale su aliento, y vuelve a la tierra; /nEn ese mismo día perecen sus pensamientos.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Sale su espíritu, se vuelve a la tierra: En el mismo día perecen sus pensamientos.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 3No confiéis en príncipes ni en hijo de hombre, porque no hay en él liberación.
- 4Su espíritu ha de salir, y él volverá al polvo. En aquel día perecerán sus pensamientos.
- 5Bienaventurado aquel cuya ayuda es el Dios de Jacob, cuya esperanza está puesta en Jehovah su Dios;
