Otras versiones de la Biblia
Que se alegren los fieles por su triunfo;[1] que aun en sus camas griten de júbilo.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Pueblo fiel de Dios, ¡alégrate por la victoria obtenida! Aunque estés dormido, ¡grita de alegría!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Exalten de gloria sus amigos, desde su lecho griten de alegría:
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nRegocíjense los santos por su gloria, /nY canten aun sobre sus camas.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Regocíjense los santos con gloria: Canten con júbilo sobre sus camas.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 4Porque Jehovah se agrada de su pueblo, a los humildes adornará con salvación.
- 5Los fieles se regocijarán con gloria; cantarán desde sus camas.
- 6Exalten a Dios con sus gargantas, y con espada de dos filos en sus manos,
