Otras versiones de la Biblia
Tú, Señor, eres mi porción y mi copa; eres tú quien ha afirmado mi suerte.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Tú eres mi Dios, eres todo lo que tengo; tú llenas mi vida y me das seguridad.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Yahveh, la parte de mi herencia y de mi copa, tú mi suerte aseguras;
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nJehová es la porción de mi herencia y de mi copa; /nTú sustentas mi suerte.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Jehová es la porción de mi herencia y de mi copa; Tú sustentas mi suerte.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 4Se multiplicarán los dolores de quienes se apresuran tras otro dios. Yo no ofreceré sus libaciones de sangre, ni con mis labios mencionaré sus nombres.
- 5Oh Jehovah, porción de mi herencia, y mi copa, ¡tú sustentas mi destino!
- 6Los linderos me han tocado en lugar placentero; es hermosa la heredad que me ha tocado.
