Tú has examinado mi corazón; me has visitado de noche. Me has probado y nada infame has hallado, porque me he propuesto que mi boca no se exceda.
Tú escudriñas mi *corazón, tú me examinas por las noches; ¡ponme, pues, a prueba, que no hallarás en mí maldad alguna! ¡No pasarán por mis labios
Tú sabes bien lo que pienso; has venido por las noches para ponerme a prueba y no me encontraste haciendo planes malvados; tampoco digo malas palabras, ni actúo con violencia, como lo hacen los demás. Yo sólo a ti te obedezco; cumplo tus mandatos, y no me aparto de ellos.
Mi corazón tú sondas, de noche me visitas; me pruebas al crisol sin hallar nada malo en mí; mi boca no claudica
/nTú has probado mi corazón, me has visitado de noche; /nMe has puesto a prueba, y nada inicuo hallaste; /nHe resuelto que mi boca no haga transgresión.
Tú has examinado mi corazón, me has visitado de noche; Me has probado, y nada inicuo hallaste: Me he propuesto que mi boca no ha de propasarse.