Salmos 18:44

Apenas oían de mí, me rendían obediencia. Los hijos de los extranjeros me adulaban.

Otras versiones de la Biblia

Apenas me oyen, me obedecen; son extranjeros, y me rinden homenaje.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

(45) los hijos de extranjeros me adulan, son todo oídos, me obedecen,

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

/nAl oír de mí me obedecieron; /nLos hijos de extraños se sometieron a mí.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Así que hubieren oído de mí, me obedecerán; Los hijos de extraños se someterán a mí;

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

43
Tú me libraste de las contiendas del pueblo, y me pusiste como jefe de las naciones. Aun los pueblos que yo no conocía me sirvieron.
44
Apenas oían de mí, me rendían obediencia. Los hijos de los extranjeros me adulaban.
45
Los hijos de los extranjeros se desvanecían y salían temblando de sus escondrijos.