La tierra se estremeció y tembló; se conmovieron los cimientos de las montañas. Se estremecieron, porque él se airó.
La tierra tembló, se estremeció; se sacudieron los cimientos de los montes; ¡retemblaron a causa de su enojo!
Hubo un temblor de tierra, y la tierra se estremeció. También los cerros temblaron desde sus cimientos; ¡temblaron por el enojo de Dios!
(8) La tierra fue sacudida y vaciló, retemblaron las bases de los montes, (vacilaron bajo su furor);
/nLa tierra fue conmovida y tembló; /nSe conmovieron los cimientos de los montes, /nY se estremecieron, porque se indignó él.
La tierra se estremeció y tembló; se conmovieron los fundamentos de los montes, y se estremecieron, porque se indignó Él.