Otras versiones de la Biblia
¿Quién está consciente de sus propios errores? ¡Perdóname aquellos de los que no estoy consciente!
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Nadie parece darse cuenta de los errores que comete. ¡Perdóname, Dios mío, los pecados que cometo sin darme cuenta!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
(13) Pero ¿quién se da cuenta de sus yerros? De las faltas ocultas límpiame.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/n¿Quién podrá entender sus propios errores? /nLíbrame de los que me son ocultos.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
¿Quién podrá entender sus propios errores? Líbrame de los que me son ocultos.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 11Además, con ellos es amonestado tu siervo; en guardarlos hay grande galardón.
- 12¿Quién entenderá los errores? ¡Líbrame de los que me son ocultos!
- 13Asimismo, guarda a tu siervo de los arrogantes, que ellos no se enseñoreen de mí. Entonces seré íntegro y limpio de gran rebelión.
