Otras versiones de la Biblia
Las gobernarás con puño[1] de hierro; las harás pedazos como a vasijas de barro.'
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Gobernarás a las naciones con mano de hierro; ¡las destrozarás como a ollas de barro!»
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Con cetro de hierro, los quebrantarás, los quebrarás como vaso de alfarero.»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nLos quebrantarás con vara de hierro; /nComo vasija de alfarero los desmenuzarás.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Los quebrantarás con vara de hierro: Como vaso de alfarero los desmenuzarás.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 8Pídeme, y te daré por heredad las naciones, y por posesión tuya los confines de la tierra.
- 9Tú los quebrantarás con vara de hierro; como a vasija de alfarero los desmenuzarás.'
- 10Y ahora, oh reyes, sed sabios; aceptad la corrección, oh gobernantes de la tierra.
