Otras versiones de la Biblia
Ellos son vencidos y caen, pero nosotros nos erguimos y de pie permanecemos.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Esa gente tropezará y caerá, pero nosotros nos levantaremos y seguiremos de pie.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
(9) Ellos se doblegan y caen, y nosotros en pie nos mantenemos.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nEllos flaquean y caen, /nMas nosotros nos levantamos, y estamos en pie.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Ellos arrodillaron y cayeron; Mas nosotros nos levantamos, y estamos en pie.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 7Estos confían en carros, y aquéllos en caballos; pero nosotros confiamos en el nombre de Jehovah nuestro Dios.
- 8Ellos se doblegan y caen, pero nosotros nos levantamos y estamos firmes.
- 9¡Salva, oh Jehovah! ¡Que el Rey nos oiga el día en que le invoquemos!
